هذه ترجمة مجانية يمنع بيعها الترجمه الأنجليزيهWithS2
إغــواء مــلاك Star_Ocean
أيها الرئيس, أنت لم تعرف, أليس كذلك؟
الشخص الذي قتل والدي أه ران
هي السيدة
ماذا؟
هل جن هذا الشخص؟
ألم تعرف أن السيدة هي من أفستدت العجلات, أليس كذلك؟
الشخص الذي قتل والدي أه ران
و الشخص الذي جعل الأختان في مأساة
كان السيدة
مالذي تقوله؟
مهما كان كرهك لأمك
لا يمكنك قول أشياء غير معقولة
إذا كنت تشك بي إسأل السيدة مباشرة
من الشخص الذي أفسد العجلات؟
من الشخص الذي قتل والدي أه ران؟
أخبريه بكل شيء
عزيزي
سامحني
إذاً, هذا صحيح؟
كيف يمكنك؟
أنه ليس كذلك
الشخص الذي دمر كل عائلة أه ران
كان السيدة
حتى الآن
هل تستطيع عائلة الرئيس أن تمد أصابعها إلى أه ران و تلومها؟
هيون وو لايزال حي
لكن والدي أه ران ماتوا
من يجب أن يعاقب؟
ألا تشعرون بالخجل؟
كل هذا ذنبي أنا
لماذا تلوم هيون وو؟
لا يهم إذا كان حادث السيارة
أو أشعال النار لـ حرقه حتى الموت
منذ البداية كان عليك أن تحاو قتلي أنا
أن الوقت لم يتأخر كثيرا بعد
إذا الموت هو أمنيتك
سأحققها لكِ
أه ران- تردين الموت؟-
مالذي تنتظرينه؟
أبي و أمي ينتظرانك
أه ران, إنتظري قليلاً
أتركني
يجب أن أتحدث إلى جوو أه ران
يبدو أنها ليس لديها أي نية لتمديد وقت الفاتورة
ماذا يجب أن نفعل؟
بنهاية ساعات عمل اليوم رسمياً سيعلن أفلاسك
لا تقلقي كثيراً
لقد تجهزت للأعلان الرسمي
ماذا؟
لقد فصلت سول و SM
سول في الأصل كان هدية زواج لـ جوو أه ران عندما تزوجنا
بدون ندم SMالآن سأنهي
إذاً, إذا أفلس سول للأثاث للأثاث؟ SMلن يكون هناك ضرر على
أنه صعب الآن لأنه لا يوجد رأس مال
لكن يجب أن أتصرف مثل البداية أعض على أسناني و أركض قليلاً
بخلاف هذا
لدي شيء لأقوله لـ جاي هي
لا أستطيع تصديق هذا
[[الحلقة الأخيرة]]
الشخص الي كان يدعمني طوال الوقت
هو الشخص الذي قتل والدي
إذاً
بحياة والدي
قايضتها من أجل الملابس
الهدايا
و حتى الكلية؟ أليس هذا صحيح؟
لا تشعري بأنك مثقلة
لأمي كان نوع من تسديد الدين
لماذا كانت قاسية جداً؟
ماكان عليها أن تقتل شخص بريء
ربما لأنها كانت خائفة بأن يفضح سرها
لهذا فقدت عقلها
لو أنها فقط كانت أكثر هدوءاً و عقلانية
لأصبحت الأشياء أفضل
نعم يا أبي
ماذا؟
هل تعرفين ماهذا المكان؟
بسببك لم يعرف والدي لماذا ماتوا
هذا قبر والدي
بهذا الماء البارد
فقط رماد والدي ما تبقى
ماذا يجب أن تقولي؟
أنا آسفة
سأعتذر
إذا أردت أن أموت, سأموت
تعتذري؟
مافائدة الأعتذار؟
هل يمكن الأشخاص الميتين العودة؟
هل يمكن لحياتي الحزينة أن تتغير؟
بسببك أصبحت مجنونة
أصبحت مجرمة حاولت قتل زوجها
كل هذا, كيف ستعوضيني؟
أتبعيني
أه... أه ران
أنه أنا
أين أنتِ الآن؟
سأذهب إلى هناك
أنسى ذلك
لست بحاجة لمساعدتك بعد الآن
الشخص الذي كان يجب أن يموت لم يكن شين هيون وو بل جو كيونق هي
كلا
أه ران
لا تفعلي ذلك, أه ران
لقد عثرت على موقع التاكسي الذي أخذته أه ران من رقم اللوحة
من الأفضل لو ذهبت إلى هناك
لدي شعور شيء
يو جيو
إذا كان يوجيو
أنه منزل الخشب التي حبستني فيه
قلتي بأنك تردين الموت من الأجل الأعتذار, أليس كذلك؟
إذاً, موتي أمامي
انتهى كل شيء
لا يوجد خيار آخر لكِ
هل تردين أن تسكبيه بنفسك أم يجب أن أفعلها لكِ؟
أه ران
لماذا؟
هل أنتِ خائفة من الموت؟
أعلم بأنكِ تكرهيني
لكن لا أزال أريد أن أعتذر منك
بسبب مجرمة مثلي
توقفي عن فعل الأشياء التي تدمر حياتك
إذا أردتي
سأموت بنفسي بهدوء
توقفي عن التظاهر بأنكِ مثيرة للشفقة
هل تعتقدين بأني سأتركك بهذه الطريقة؟
لا يوجد شيء لأدمره أو أهجره في حياتي
حادث السياره و تهمة القتل و الهروب و الحريق
عشرة أصابع ليست كافية
شخص مثلي
حتى لو قتلت الأشخاص الذين قتلوا والدي
أنه ليس كافي لي
حسناً
لنموت
لا يوجد شيء آخر لنتمسك به أو نتعلق به
الحياة,,إذا كنا نعاني في حياتنا, فهذا هو الجحيم
الآن
أريد أن ألقي بهذا العبئ أيضاً
عندما تموتين و تلتقين بوالدي
يجب أن تركعي و تتوسلي للمغفرة
و عندما يسامحوكِ
سأعرض كأس من النبيذ أمام قبرك
جوو أه ران, توقفي
لا تقترب
إذا أقتربت ستموت أمك
ماهذا؟
الجرائم التي أرتكبتيها ليست كافية
مالذي تردين فعله أيضاً؟
كيونق ران, أبقي بعيدة عن هذا
يداي ملطخة بالفعل
سأنهي هذا نفسي
لا تنظري لأي شيء
فقط تظاهري بأنكِ لا تعرفين شيئاً للأبد
أرجوكِ أستمعي إلي و توقفي
سأتوقف عن متابعة كل شيء فعلتيه بي
لم أسلم الأدلة للشرطة
لا يهم إذا فعلتها
الآن لقد قابلت المجرم الحقيقي
لقد عانيت أنت كثيراً أيضاً
الأن يجب عليك أن تجعل أمك تعاني أيضاً
...مالذي
مالذي تفعلينه الآن؟
أنا
لم يكن لدي أم
ولا أب
لقد أشتقت لعائلتي كثيراً طوال الوقت
لقد كان صعب العثور على أختي
لا أريد أن أرسلك للسجن و تتركيني وحيدة
إذا حدث شيء للسيدة
لن تعودي أبداً كـ أختي
إذا كنتِ لا تزالين تردين إشعال النار فأشعليها
هنا
سأموت مع السيدة
كلا
كلا, والدي المسكينان
مالذي سيحدث لوالدي
وضعته لأن رائحة البنزين خانقة جداً
لماذا فعلت شيء كهذا؟
هل توقفتي لأجلي؟
قلت بأننا سنوت معاً
لذا خفتي, أليس كذلك؟
ماذا يهمني إذا متِ؟
لم يكن لدي الشجاعة و حسب
في الحقيقة, أنا
لدي شيء لأخبرك به
عندما عرفت بأنكِ أختي
صليت للسماء
لا أحتاج لأخت كـ هذه
خذها بعيداً بسرعه
كنت خائفة بأن أنفصل عن هيون وو
لهذا كان لدي هذه الأفكار المخيفة
أنا حقاً
فضيعة, أليس كذلك؟
لدي شيء لأعترف به أيضاً
عندما مات والدي
كان يوم يفترض أن يذهب أبي للعمل
لكن أردت أحتفال بعيد ميلادي
لذا كنت غاضبة جداً
لنحصل على عشاء معاً
لشراء هدايا معاً
إذا كان أبي رحل هكذا كما كان عليه
لم يكونوا ليموتوا هكذا
أنا خائفة من قول أنا غلطتي
لهذا لومت الأخرين أكثر
قد تكون هذه هي القضية
ماهو السبب الذي جعلك تغادر المستشفى بسرعة؟
أين ذهبت أمي؟
هل وقعت أمي بمشاكل مرة أخرى؟
لا تلومي أمك
عندما تأتي للمنزل
لا تقولي لها شيئاً و عامليها بدفء
شخص فضيع
لابد أنها أنهت ألم كبير لأجل سنوات كثيرة
لو أنني أخبرتها بأنني أعرف علاقتها مع السكرتير نام
كل هذه المعانات لم تحدث
كل هذا غلطتي
أمي
أبي, مالذي يحدث؟
هل أخرجوك من المستشفى؟
لن أكون قادر على المشي حتى لو بقيت في المستشفى
لدي الكثير من المسكنات, لا تقلق
هل أمك بخير؟
نعم
أخذت جاي هي جوو أه ران
لكن
ماهذه الرائحة؟
أليست بنزين؟
قلت بأنكِ مع جوو أه ران
هل يمكن أنها سكبت عليكِ البنزين؟
كلا
سأذهب لأستحم
هل أخي مغفل؟
لقد خاطرت بحياتك لتخضع لعملية تجميل لكل جسدك
لكن أين أخي الذي يريد أن يأخذ الأنتقام من جوو أه ران؟
إذا لم يستطيع أخي فعلها, فأنا سأفعلها
لن أترك تلك المرأة
جوو اه ران أن تذهب
هل تتفرجين على الصور؟
هذه عندما كنت أصغر
كنت قبيحة, أليس كذلك؟
لو كان والدي أحياء
ماكان عليكِ أن تعيشي هكذا أيضاً
عندما ذهبتي للمدرسة
هل ضايقك أحد لأنك كنت يتيمة؟
و ماذا لو فعلوا؟
كان فقط لأنهم لم يكون يعرفون جيداً
كان لا بأس معي
لست بحاجة للكذب علي
ماهو اليتيم
ماهو الفقر
شعرت بذلك حتى العظام أيضاً
ماتقولينه قد يكون صحيحاً
الأيتام و الفقراء ليس عليهم أن يعيشوا حياة غير سيعدة
لأن لديهم أحلام غداً قد يكون يوم سعيد
مقارنة بهذا حياة السيدة هي جحيم
بالتفكير بالطريقة التي عاشت بها
لقد ندمت بالفعل
لننسى ذلك و حسب
كيف يمكننا أن ننسى؟
25سنة حولتها إلى ضحية بريئة
لكن جعلتني مجرمة بدم بارد
كيف لي أن أنسى
أو أسامح؟
[السيدة]
الشخص الذي أنجبتك كان أمك
الشخص الذي تكرهه هو أيضاً أمك
هل تشعر بأنه صحيح أن ترسل الشخص الذي أنجبتك إلى موتها؟
ماذا تخطط لتفعل مع جوو أه ران؟
لا أعرف ماهو الخيار الصحيح لفعله أيضاً
بالنسبة لك و لـ هيون وو
حتى لو كان هذا يبدو سخيف
هل يمكن أن نعفي عن جرائمها قانونياً؟
لأنها
أه ران خسرت الكثير أيضاً
أنا لدي نفس أفكار أمك
لأن إذا كانت أمك مجرمة فأنا مجرم أيضاً
إذا دخلت أه ران بمشاكل فأن عائلتنا لن تكون طليقة أيضاً
إرسال أه ران للسجن
لن تشعر بالراحة أيضاً
إذاً سأصبح المتهم الحقيقي لحادث السيارة
إذا عرفوا بأن جوو أه ران هي السائقة
ستتهم بالهروب
تعامل معها كأنك تكفر عن جريمتك و حسب
التى أرتكبتها أمك قبل 25سنة
جهز نفسك
أرجوك
كبرتي بجمال
أريدت حقاً أن
أفعل كلشيء لكِ كـ أم
لكن بعدما تقابلنا حقاً لم أستطيع فعل أي شيء لكِ
كما قلتي
طرقي كانت خاطئة
كلانا نعيش حياة متعبة
لماذا لا أستطيع أن أملك مثل أفكارك؟
أنا آسفة يا أختي
أختي متعبة هكذا
من محبة شين هيون وو
و من محبة أن جاي سينق
لن يرغب والدي أيضاً بطريقة أنتقامك
هيون جي
هل رأيت الفلاش في غرفتي؟
تركتها على سريري
لم أراه
ماذا بداخله؟
أنه مهم جداً أين تركته؟
أه ران
قررنا أن نقل بها
إذا كان هناك حاجة سنكتب لها خطاب إعتراف
مهما كان
ساعدها لنسيان ماضيها و تبدأ من جديد
هيون وو هيونق
هل وافق أيضاً؟
لقد وافق
والد هيون وو يشعر بالمثل أيضاً
إذا كان هناك وقت
هل يمكنك أن تذهب لمكان معي؟
والد جوو سينق
لقد مضى وقت طويل
لم أعتقد أبداً بأنه سيأتي يوم
نأتي به انا و جوو سينق معاً
في اليوم الذي مت فيه
بقيت عند باب مستشفاك الخارجي ولم أدخل
تستطيع فهمي, أليس كذلك؟
لـ جبني
أرجوك سامحني
الحياة التي كان يجب أن نوقفها منذ وقت طويل
بسببك أنت
عشت طويلاً
شكراً لك
لنذهب- جوو سينق-
لمرة واحدة فقط
هل يمكنك أن تناديني بـ أمي
منذ البداية لم يكن لدي أم
وفي المستقبل أيضاً
جوو أه ران
حتى لو سامحك كل عائلتي
لا أستطيع أن أسامحك أبداً
كل شيء فعلتيه لعائلتي
أرديك أن تدفعيه واحدة بواحدة
الشرطة
مالذي تفعله؟
أين جوو أه ران؟
لا أعرف
من الصندوق الأسود و بصمة الأصبع التي أثبتها شين هيون وو
أتينا بإستنتاج
الحادث في تشانق يانق و حريق فيلا يانق بيونق
المتهم هو جوو أه ران
شين هيون وو
الشخص الذي بلغ كان شين هيون وو؟
أنه سبانخ طبخته
أنا جيدة بالطبخ
جربي حساء السمك أيضاً
كنت عازمة جداً
لذا ذهبت للسوق لشراء سمكة كبيرة
لماذا تتظاهرين؟
تعتقدين أنني لا أستطيع فعل هذا؟
في بيت عمتي
صنعت طعام حتى تعبت يداي
بعدما نأكل
هل نستحم معاً؟
أستحم بنفسي كل يوم
لم يفرك لي أحداً ظهري
إلى أين أنتِ ذاهبة؟
إذا كنتِ لا تردين, لا بأس بهذا
هل أنتِ بـ مزاج سيء؟
ألم تقولي بأنك تردين الأستحمام؟
يجب أن نملئ البانيو
مالأمر؟
هل تبكين؟
من الذي يبكي؟
أنه متعب و حسب
لا تحتفظي بالمال
و إذهبي للحمامات العامة ليفرك ظهرك
أستطيع فعله لكِ إذا كنت بالقرب
لكن لا أعرف مالذي سيحدث في المستقبل
لماذا تقولين هذا؟
هيون وو قال بأنه لن يلاحق الماضي
كل شيء سيكون بخير من الآن و صاعداً
لا تفكري بهذه الأشياء
[جوو سينق]
أه ران
أجيبي على الهاتف بسرعة
الشرطة تبحث عنكِ
جوو سينق أنه أنا
لماذا لم تردي على هاتفك؟
لقد حدث شيء كبير
بسرعه أهربي من هنا حالاً
شين هيون وو سلم الصندوق الأسود
قد تكون الشرطة في الطريق
حسناً
ماذا حدث؟
الشرطة تبحث عني
يجب أن أخرج الآن
أنه خطراً جداً عليكِ لوحدك سأذهب معكِ
أبقي هنا كيونق ران
لا أريد أن أجعلك متعبة بسببي
ألى أين ستذهبين؟
هذا صحيح
يمكنك الذهاب إلى دار الملائكة للأيتام
سأتصل بالرئيسة
يمكنك الذهاب للأختباء هناك ليوم أو يومان
سأتأكد من الوضع قبل أن أتصل بكِ
الجو بارد يجب أن تهتمي بصحتك
أركبي سيارة الأجرة
خلال هذه الفترة أستخدمي هاتفي
هل فهمتي؟
أختي
يجب أن تكوني بخير
إذا حدث شيء
سأكرهك حقاً بعدها
كيونق ران, إذاً أنتِ طفلة باكية
ياللغباء
أختك ستعود قريباً لماذا تبكين؟
أختك ستعود قريباً
أعدك بذلك
لجعل الأشياء تحدث بهذه الطريقة
هل حاولت أن تعطينا بعض السلام؟
هل هذا نهاية أنتقامك؟
كـ المنافق
تقول فقط الأشياء الجيدة
منذ البداية حتى النهاية لم تنزف قطرة من دم أو دمعة
و تنتظر موت أه ران؟
لقد أسأت الفهم
لم أسلم أبداً الفلاش
إذاً, من فعلها؟
بجانب الضحية, من يكون؟
لا تكن منفعل جداً لنفكر بحل
حالما تكشف محتويات الفلاش كل شيء فعلته أه ران سيظهر
حتى لو كتبنا الرسالة لن ينفع شيء
يجب أن أذهب إلى مركز الشرطة
ماذا؟
شين هيون جي؟
بما أننا حصلنا على الدليل
لدينا تحقيق رسمي ضد جوو أه ران
الشرطة تعتقلها الآن
أنا آسف
هل يمكنك أعطاء جوو أه ران بعض الوقت؟
إذا الضحية كتب خطاب بأنه لا يريد ألقاء التهم
ماذا سيحدث؟
أعتقد بأنه سيكون مرجع مفيد لهيئة المحلفين
الهروب من الشرطة
لا يمكن الأعفاء عنه
أنا المجرم الأساسي
جوو أه ران ليست مذنبة
السجن
أو مركز الأعتقال
رجاء أقبض علي فقط
كان هناك وجه جوو أه ران في الصندوق الأسود
مالذي تتحدث عنه الآن؟
هذا ليس صحيحاً
جوو أه ران
مساعدتي فقط
أنا أكره شين هيون وو
و أخبرتها بأن تقتله
تلك المرأة كانت تتحرك بواسطتي
أنا المجرم الحقيقي
ماذا؟
من الذي يريد الزواج منه؟
صحة أبي ليست جيدة
و أعلم بأنه ما كان علي قول هذا
لكن أريد أقامة مراسم زواج بسيط
مع عائلتي فقط
أرجوك وافق عليه
هل تخبرنا
بعدما حدد يوم الزواج؟
أخي, هل أنت مجنون؟
هيون مين
كيف يمكنك أن تفاجئ أباك هكذا؟
لنتحدث عن هذا بوقت آخر
ماذا يوجد لنتحدث به بوقت آخر؟
لقد رأيت شخصياً كيف ذهب أخوك للجحيم بسبب إمرأة
كيف يمكنك أن تقرر هكذا؟
كيف يمكن لأطفال أن يملكوا نفس الذوق في النساء؟
إذا رأيناها من وجة نظر
لا يوجد شيء سيء بـ يون جاي أبداً
لكن إذا أستخدمت قلبلك للنظر إليها
أنها حقاً شخص جيد
عائلتنا بحاجة لشخص مثل يون جاي
أرجوك ثق بي و أقبل بـ يون جاي
هيون و أنا
هل هو صعب لنصل إلى أتفاق؟
إلى أين ذهبنا بخطأ؟
الأم التي أنجبتنا
لا تعرف لماذا وصلنا لنقطة الكره هذه
معانات اليوم
هي عقاب على ماضيي
هذا صحيح
لقد كنت أفكر دائماً
أن أخذ الأنتقام من جوو أه ران كان الطريقة الوحيدة لعلاج حياتي
بسبب هذه الفكرة الخاطئة
لقد فككت كل عائلتي
لقد جرحت
بواسطة سكينتي
مافائدة قول هذا؟
يجب أن نحمي أه ران أولاً
حتى لو بعت حياتي للجانب المظلم
لا يمكنني رؤية أه ران تعاني بعد الآن
لنذهب لزيارة عائلة الضحية أولاً
فيما يتعلق بجرائم أه ران
أمي وافقت على كتابة الخطاب
إذا ظهرت جرائم أمي
سيكون لـ هذا فائدة لـ أه ران
سأفعل ما بوسعي لتأخير الشرطة
هل أنتِ كيونق ران؟
أختي, أنتِ بخير, أليس كذلك؟
أريد حقاً الذهاب لرؤيتك يا أختي
لكن أنا خائفة بأن أكون ملاحقة لذا لا أستطيع الذهاب
لقد أكلت, أليس كذلك؟
نعم
لقد أكلت
لا تقلقي
لقد سمعت من المركز الأجتماعي في قاتقيوندو
لقد كنت هناك مرة
إذا ذهبتي إلى هناك تسكونين بأمان
هيون وو و الرئيس نام
يعملون بجد أيضاً من أجلكِ يا أختي
و عائلة الضحية وافقت على كتابة خطاب
كل شيء سيكون بخير
حتى الآن
كنتِ تعيشين من أجل والدينا الراحلين
و الآن ياأختي يجب أن تعيشي لأجلك
يجب أن تنسي الماضي و تسامحين كل شيء
إذا لم تسامحي
أختى ستصبحين غير سعيدة
تعرفين ما أقوله, أليس كذلك؟
كيونق ران
أريد أن أسألكِ شيئاً
حتى الآن
لازلتي تحبين هيون وو, أليس كذلك؟
قد يأخذ بعض الوقت
لكن سأهتم بذلك
إذا كان علي أن أختار
بين أختي و هيون وو
جوابي هو
أختي
يجب أن أغلق الآن
الرئيسة تنتظرني
تصبحين على خير
أختي
كم هو مخجل
و كم يجب أن تكرهني
شكراً لكِ ياأختي على أتصالكِ بي
أردت حقاً أن أسمع هذا
لـ ظهوري بطريقة مخزية أنا آسفة جداً
أختي
إذاً؟
يجب أن تقوم بالزواج اليوم؟
أنا آسف
لكن
أريد أن أوفي بوعدي
لزواجي
حتى لو لم يأتي أحد لزواجي
سوف أتزوج
سأثبت لك ذلك طوال حياتي
هيون مين
لماذا هو مقلق جداً أيضاً؟
لقد جن بـ فكرة الزواج؟
عزيزي
أترك هيون مين لمرة واحدة
لا أريد أن يتأذى هيون مين
و يعيش مع المرأة التي يحبها
كـ والدين يجب أن نقبل بكل شيء
لنفكر بـ هيون مين
هل ستخرجين؟
أنا ذاهبة إلى سيؤول
الشرطة تبحث عنكِ, هل ستكونين بخير؟
تعرفين بأنكِ اليوم ستذهبين إلى المركز الأجتماعي, أليس كذلك؟
بالطبع
قبل ذلك يجب أن أفعل شيئاً
لن يأخذ وقت طويل
أنا آسف
لن أستطيع أعطائك زواج لائق
لذا نستطيع فقط أن نأتي إلى إستديو التصوير
لكن لأعوض النقص في مراسم الزواج
سأجعلك بالتأكيد ترتدين ثوب زفاف جميل
و ماذا في ذلك؟
أهم من هذا أشعر بالسوء لأننا خذلنا عائلتك
كم سيكونون مجروحين الآن
أنا إمرأة سيئة
يعانون قليلاً في يوم الزواج
لكن لابأس بأن نجعلهم سعداء في المستقبل
سأفعل ما بوسعي
كوني قوية
حسناً, أنظروا إلى هنا
إقتربوا قليلاً
هيا...واحد...إثنان
أبي
أتيت؟
شكراً لك ياأبي
أتركني
لم آتي لأرآك تتزوج
أمك أصرت على القدوم لنأخذ صورة عائلية
لذا أتينا لنلتقط الصوره
إذاً, لنسرع و نبدأ بالتصوير
امي و أخي بالقانون
و أقاشي أيضاً
أبي يجب أن تبتسم
و أنتِ أيضاً أقاشي
حسناً, إنظروا هنا
لنأخذ واحدة أخرى
ماهذا؟
هل هذه سيارة زواج؟
التجهيزات كانت سريعة جداً لذا لم نستطيع التجهيز جيداً
هذه بطاقة لـ 4أيام و 3ليالي في فندق
أستمتعوا
بسرعه غادروا
هل تريدون قضاء اليلة هنا؟
عزيزي
سأخرج قليلاً
لأجهز غرفة هيون مين
و كذلك أريد أن أتجول قليلاً
لتتجولين؟
لقد أعتنيتي بالرجل العجوز لعدة أيام و أنتِ متعبة بالفعل الآن؟
ربما تشعر بالفراغ قليلاً بسبب زواج هيون مين
هيون جي و أنا هنا أيضاً
أرتك أمي تذهبet Mother go.
الجو بارد, لذا يجب أن تأخذي سيارتي
لا تصابي بالبرد لأنكِ يجب أن تركبي الباص
شكراً لك
نعم, هذا بيونق تشانق دونق
ماذا؟
أنه أنا
لقد كنت على وشك الأتصال بك
لقد أتصل مركز الشرطة للتو
لقد أستلموا الخطاب
لذا سيتعاملون معه الآن ببطء
أه ران يمكنك العودة الآن
أمي
لماذا يداك باردتان جداً
...مالذي
كم يقيتي بالخارج في الجو البارد؟
هيون جي
أحضري بطانية بسرعة
أمي باردة جداً, بسرعة
حتى لو متي لا أستطيع مسامحتكِ
كان بأمكانكِ أن تأخذيني معكِ
لنذهب معاً
أمي
أمي, أمي
أمي
أمي, أمي
أمي
كلا
توقفوا
لا تذهبي
من الآن وصاعداً
لن أفعل أي شيء
فقط أبقي بجانبي
لا يزال لدي الكثير لأقوله لكِ
شكراً لإنجابك لي
أنا آسف لأنني بقيت أكرهك
لا يزال لدي الكثير لأقوله لكِ
لماذا رحلتي هكذا وحسب؟
أردت أن أناديكِ بأمي أيضاً
أنا آسف ياأمي
لقد بدأنا بالتحقيق عن جو كيونق هي
الحادث حدث بسبب مشكلة بالفرامل
مشكلة بالفرامل؟
لا يمكن هذا
في الصيانة الأسبوع الماضي كان كل شيء سليم
كيف يمكن أن تحدث مشكلة فجأة؟
تبعاً للخبراء
لقد عبث شخص عن قصد بـ الفرامل
هل هناك شخص تشك فيه؟
هذا صحيح
جوو أه ران
الشخص الذي ضد عائلتنا
هناك شخص واحد فقط
لا تقولي إي شيء إذا لم يكن لديك دليل
صحيح
لقد رأيت أه ران خلف الشجرة
كانت مختبأة في الزاوية تحدق بنا
إذاً
جوو أه ران كـ أمك
عبثت في الفرامل؟
هذا مستحيل
إذهب للبحث عن مكان جوو أه ران
كلا
أه ران لا تستطيع فعل هذا
إلى أين أنا ذاهبة
لا تخبري أي أحد
لا أعتقد بأنني بحاجة لهذا الهاتف
أهتمي بصحتكِ و عيشي جيداً
إذا كان هناك مصاعب أرجوكِ أتصلي بي
أنه أنا
أنا ذاهب لأخذ أختك
أين أختك؟
حسناً
جوو أه ران
هل كان عليك الذهاب إلى هذا الحد؟
مهما كان أنها أمي
إذا كنتِ قد أحببتيني
كان عليكِ أن تتراجعي قليلاً
جوو أه ران
جوو سينق
...هل حقاً
فعلتها؟
لا تقترب
لا تقترب أكثر
لماذا فعلتي ذلك؟
كل شيء كان يتحسن لماذا فعلتي ذلك؟
إذا كنتِ قد أحببتيني لكنتِ قد تراجعتي
هل كان الحب الذي أعطيتكِ
غير كافي؟
توقف
إذا أقتربت سأموت
هذا مستحيل
...كيف يمكنكِ
....لـ أمي
جوو أه ران
توقفي
جوو أه ران
توقفي
جوو أه ران
توقفي
جوو أه ران
توقفي
توقفي جوو أه ران
جوو أه ران توقفي
توقفي
لا تقتربوا
جوو أه ران
لا فائدة من الهرب
سلمي نفسكِ الآن
هذا صحيح, أتركني أذهب
لم أطلب أي شيء من قبل
حتى اليوم الذي أموت فيه
ألا أستطيع الأختباء و العيش هنا و حسب؟
أدفعي ثمن كل الجرائم التي فعلتها أولاً
هنا, تعالي إلى هنا
لا أريد
لن أذهب للسجن
بالتفكير عن كيف عشت حياتي يجلب دموعي
لا تزال تريدني أن أضيع حياتي في السجن؟
الآن, أريد العيش كـ أنسان
كما قالت كيونق ران
بقيت حياتي أعيشها لأجلي
أريد أن أفعل أشياء أرغب بها و أعيش أفكر بنفسي فقط
لا تشعر بالأسى
الآن
أشعر حقاً بـ سلام
خلال تلك الفترة
لقد كنت متعبة جداً
أريد أن أرتاح الآن
قابلت الشخص الذي أردت جداً أن أقابله, كيونق ران
و أزلت العقدة التي بقلبي
لاآن لم يعد هناك شيء لأتمسك به
أمي, أبي
لابد أنكم ستكونون سعداء برؤيتي, أليس كذلك؟
في هذه اللحظة
أريد حقاً فجأة بأن أرى أن جاي سينق
الرجل الذي أحببته حقاً
يجب أن يكون أن جاي سينق
لم أخبره بهذا أبداً
رجاء أخبروه
بأنني آسفة
كذلك
إذا عثرتوا على أي شيء مفيد في جسدي
أعطوه لشخص بحاجة أليه
المتهم الرئيسي في مقتل السيدة جو في بيونق تشانق دو
لقد عثر على جسد السيدة جوو بواسطة شخص ما هذا الصباح
الشرطة تشك بأن المتهم هو السيدة جوو
كان لديها كره شخصي ضد السيدة جو
و عبثت في فرامل سيارة السيدة جو لقتلها
[المتوفية: جوو أه ران]
لا أستطيع أن أفهم
كيف لـ أختي
أن تفعل شيء كهذا للسيدة
توقفي عن التفكير بهذا
بـ أمي
أو أه ران
لقد ذهبوا لمكان مريح
بذلك المكان
كلاهما بريئان
لقد قالت للرئيسة في المركز الأجتماعي
بأنها تريد أن تعيش حياتها
كـ متطوعة
لهذا, لا أستطيع أن أفهم
لماذا فعلت أختي شيء كهذا
بما أنها أتخذت قرارها
لماذا لم تستطيع مسامحة السيدة حتى النهاية
و العيش بجد حتى النهاية
لو أنني عرفت بأن هذا سيحدث
كان علي أن أترك أه ران و جوو سينق يرحلون منذ البداية
لماذا كنت
مصمم جداً على إنتقامي؟
أختي
كوني جيدة
بحياتنا القادمة
كوني أختى مرة أخرى
عندها
دعينا لا نتفرق
و لا نكره بعضنا
و لا نتشاجر
أه ران
أخبرتني بأن لا أخبرك بهذا في الوقت الحالي
تقرير وفاة
لماذا عبئت أختى تقرير وفاة لـ جوو كيونق ران؟
أرادت أن تعيشي تحت أسم يون جاي هي في المستقبل
لذا, بهذه الحالة لن يكون هناك مشكلة إذا أردت
الزواج بالسيد شين
ماذا؟
مالذي تعنيه؟
أمي طلبت منك أن تتفحص الفرامل؟
لقد أتت إلى هنا و طلبت أن نأخذ قطعة من الفرامل
كل شيء كان سليم و الحادث حدث
....هل يمكن
جوو سينق
كل سنة أتلقى هدية ميلاد منك
لقد رفضتها بوقاحة و كنت سعيدة
لم يكن هناك واحدة لم تعجبني
القلادة التي أرسلتها لي
الوشاح
القميص
كلها كانت ثمينة شكراً جزيلاً لك
كل الجرائم التي أرتكبتها
سأخذها بعيداًً
سامح الأم التي لم تترك لك سوى الألم
لكن بهذه اللحظة الأخيرة قبل أن أرحل
لم أندم أبداً على إنجابك
أباك و أخاك و أخاك الصغير
أنهم آخر هدية أتركهم لك
إذاً
...أمي
...أه ران
....أه ران
[بعد سنة]
أختي
هل عشت جيداً
لم تكوني تشعرين بالبرد, أليس كذلك؟
أعرف بأنكِ إشتقتي إلي
لذا أحضرت لكِ صورة
لقد مر وقت طويل
هل كنتِ بخير؟
نعم, ياأجاشي
كلا
ماذا عنك أيها الرئيس؟
لقد كنت مشغول جداً, ليس لدي طاقة
أحياناً أرى الأخبار في الجرائد
مبروك على التوسيع الكبير لـ SM
ذكرى وفاة السيدة هو اليوم, أليس كذلك؟
نعم
لا تعرفين أخبار عن جوو سينق, أليس كذلك؟
يبدو أنه لا يزال يسافر
مرة من قبل أرسل إلي بطاقة كي لا أنساه
أخبرته بأنه يجب أن يأتي للمنزل من أجل ذكرى أمي السنوية
لا أعرف
خسران أكثر شخصان أحبهم بنفس اليوم
الألم لن يختفي بسهولة
صحيح
لقد طلبت تغير أسمي إلى
جوو كيونق ران
حقاً؟
أحسنتي عملاً
إذاً, سأذهب الآن
الرئيسة مريضة
يجب أن أطبخ للأطفال
مثل رقائق الثلج طير بإتجاهك
لا تترددي,,لا تتوقفي
لا تختبئي
أريد أن أعوم بين ذراعيك
و أكون قطعة من رقائق الثلج رقائق الثلج الأبدية
هنا
شخصان أحميهم أحياناً
واحد هو زوجتي
واحد هو إبن أمي
شخص ميت
شخص في معانات
لكن لماذا لست سعيد الآن؟
إذا أعطيت جرائم هذان الأثنان إلى الأله
هل كانت حياتنا ستكون مختلفة؟
جوو أه ران
لقد ربحتي
لأن أخر شخص قطع ذيل أنتقامك كان أنا
جرائم أمي
لمسامحتك لها قبل رحيلكِ
شكراً لكِ
أغــواء مــلاك Star_Ocean